Historia latina
Historia latina
©World Telegram & Sun foto de Al Aumuller, Biblioteca del Congreso
©World Telegram & Sun foto de Al Aumuller, Biblioteca del Congreso
"Éramos americanos mucho antes de que los fundadores soñaran con unos Estados Unidos de América. Nuestros antepasados han vivido aquí durante más de medio milenio, más tiempo que cualquier inmigrante a este hemisferio, y seguimos viniendo. De hecho, aunque llegamos mucho antes que los peregrinos -y aunque representamos más de la mitad del crecimiento de la población estadounidense en la última década y se prevé que lideremos el crecimiento demográfico en los próximos treinta y cinco años- parece como si el resto del país estuviera perpetuamente en el acto de descubrirnos".
- Marie Arana, LatinoLand: Un retrato de la minoría más grande y menos comprendida de Estados Unidos.
Cronología histórica latina
© John Collier, Jr. Biblioteca del Congreso
1565
San Agustín lleva el primer asentamiento europeo a Estados Unidos, introduciendo el catolicismo y la lengua española en Florida. 1
1598
Una expedición liderada por españoles llega a Nuevo México y establece el mayor y más antiguo asentamiento español en el Suroeste. 2
1613
Juan Rodríguez, un comerciante afrolatino procedente de la isla de La Española (actual República Dominicana), llega y se instala en la isla de "Manahatta", convirtiéndose en el primer residente no indígena que vive en la ciudad de Nueva York. 3
Charles Lilly, División de Arte y Objetos, Biblioteca Pública de Nueva York, Centro Schomburg
1738
La Gracia Real de Santa Teresa de Mose se establece en la Florida española como la primera comunidad negra libre de lo que hoy es Estados Unidos. 4
1775-1782
Se calcula que unos 10.000 hispanos lucharon en la Guerra de la Independencia estadounidense, entre ellos soldados y marineros de México, Cuba, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela. 5
1781
Los Pobladores, un grupo culturalmente diverso de 44 personas con ascendencia africana, indígena y española procedentes del norte de México, se convierten en los primeros estadounidenses no nativos en establecerse en Los Ángeles. 6
Detalle de la Gran Muralla de Los Ángeles, que representa a Los Pobladores, fundadores de Los Ángeles
1808
El Misisípi es el primer periódico en español publicado en Estados Unidos. 7
Edición del 12 de octubre de 1808 de El Misisipi
1848
El Tratado de Guadalupe Hidalgo pone fin a la guerra mexicano-estadounidense y transfiere la mitad norte de México al control de Estados Unidos. El tratado concede a los mexicanos que viven en esos territorios, incluidos California, Nevada, Utah, Colorado, Nuevo México, Arizona y Wyoming, la opción de convertirse en ciudadanos estadounidenses. Aproximadamente 115.000 mexicanos se convierten así en ciudadanos estadounidenses. 8
1871
Exiliados cubanos en Cayo Hueso, Florida, fundan el Instituto San Carlos, considerado la cuna del movimiento independentista cubano de España. 9
Instituto San Carlos, Cayo Hueso, FL ©Jason Demal
1875
Nacido en Santa Bárbara, California, de padres mexicanos, Romualdo Pacheco se convierte en el primer gobernador latino de la historia de Estados Unidos. 10
1891
El poeta cubano José Martí publica Versos Sencillos, una colección de poemas que definieron el movimiento literario del modernismo, escritos mientras vivía en las montañas Catskill del estado de Nueva York. 11
Pintura de José Martí por Herman Norman, 1891
1901-1922
Victor Ochoa, un visionario inventor mexicano-americano, hizo contribuciones a EE.UU. y al mundo en varios campos fundamentales, como la generación de energía, el transporte y el electromagnetismo.Su trabajo sentó las bases de muchas tecnologías modernas, algunas de las cuales se siguen utilizando hoy en día, desde el sistema de frenado electrónico para trenes hasta su pionero molino de viento vertical. 12
Víctor Ochoa y uno de sus inventos. Museo Nacional de Historia Americana, Smithsonian Institution
1902
Isabel González viaja a Nueva York, es detenida en Ellis Island y deportada a su Puerto Rico natal, isla anexionada por Estados Unidos en 1898 tras la guerra hispano-estadounidense. La Sra. González desafía a las autoridades de inmigración en los tribunales y finalmente obliga al Tribunal Supremo a afirmar el derecho de los puertorriqueños a viajar sin restricciones al territorio continental de Estados Unidos. 13
1911
Se celebra el primer Congreso Mexicanista en Laredo, Texas. Líderes cívicos, legales y culturales comienzan a trazar estrategias para hacer frente a los problemas sociales y económicos a los que se enfrentan los mexicano-americanos, como la segregación, el derecho al voto y los linchamientos. 14
1917
El presidente Woodrow Wilson firma la Ley Jones-Shafroth, que concede a los puertorriqueños la ciudadanía estadounidense. 15
1919
Fundados por un club católico de mujeres, los Centros Guadalupe de Kansas City, Missouri, son hoy la organización latina de servicios sociales que lleva más tiempo funcionando de forma ininterrumpida en el país. 16
Edificio de los Centros Guadalupe de Kansas hacia 1930
1927
El cubanoamericano Ignacio Saturnino Molinet se convierte en el primer latino en jugar al fútbol americano profesional. 17
1928
Octaviano Ambrosio Larrazolo, inmigrante mexicano y abogado en Nuevo México, se convierte en el primer latino en ocupar un escaño en el Senado de Estados Unidos. 18
1929
Líderes mexicano-americanos forman la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) en Corpus Christi, Texas, para luchar por los derechos civiles de los latinos. En la actualidad, LULAC es la organización nacional latina de derechos civiles más antigua de Estados Unidos. 19
Primera Convención de LULAC (Liga de Ciudadanos Latinoamericanos), Corpus Christi, TX, 17 de mayo de 1929, Biblioteca del Congreso.
1941
Estados Unidos entra oficialmente en la Segunda Guerra Mundial, y más de 500.000 latinos se alistan en las Fuerzas Armadas, luchando en todas las batallas importantes de la guerra para defender la nación y mantener los valores de la libertad y la democracia estadounidenses. 20
Soldados del 65 de Infantería descansan de su entrenamiento en Salinas, Puerto Rico, en 1941, Archivos Nacionales.
1947
Presentado por Gonzalo y Felicitas Méndez en nombre de sus hijos y otros estudiantes mexicanos, Méndez y otros contra el Distrito Escolar de Westminster se convierte en un caso histórico que cuestiona la constitucionalidad de las escuelas segregadas. El caso conduce a la desegregación de las escuelas de California y sirve como precursor de la decisión Brown v. Board of Education del Tribunal Supremo en 1954, influyendo en las batallas por los derechos civiles en todo Estados Unidos. 21
La activista por los derechos civiles Sylvia Méndez, hija de Gonzalo y Felicitas Méndez, a los 8 años. Fuente: Universidad de Duke
1948
El Dr. Héctor García, veterano de la Segunda Guerra Mundial, crea el American GI Forum para luchar contra la discriminación que sufren los veteranos estadounidenses de origen mexicano. El grupo recibe atención nacional después de que a un soldado latino muerto en combate, el soldado Félix Z. Longoria, se le niegue el entierro en Texas. Consternado por esta flagrante intolerancia, el senador Lyndon B. Johnson organiza el entierro de Longoria en el Cementerio Nacional de Arlington. 22
1948
El físico mexicano-estadounidense Albert Vinicio Báez inventa el microscopio de reflexión de rayos X, que se utiliza para estudiar desde células hasta galaxias. Su legado va más allá de sus contribuciones científicas, ya que también es el padre de la aclamada cantante de música folk Joan Báez. 23
1952-1987
Considerado el padre de la neurorradiología, el doctor de origen dominicano Juan M. Taveras transforma este campo gracias a su trabajo pionero en la Universidad de Columbia, la Facultad de Medicina de Harvard y el Hospital General de Massachusetts. Sus innovaciones en formación e investigación revolucionan la neurorradiología y hacen avanzar significativamente la radiología y la neurociencia en EE.UU. y en todo el mundo. 24
Juan M. Taveras, Anuario del Colegio de Médicos y Cirujanos de la Universidad de Columbia (1960)
1954
En el primer caso llevado por abogados mexicano-estadounidenses ante el Tribunal Supremo de Estados Unidos, Hernández contra Texas, el Tribunal decide garantizar a los mexicano-estadounidenses la igualdad de protección en virtud de la 14ª Enmienda. Esta decisión histórica marca un hito importante en la lucha por los derechos civiles y la igualdad. 25
1961
La educadora y activista puertorriqueña Antonia Pantoja ayuda a crear ASPIRA para ayudar a los jóvenes latinos de Nueva York. Más tarde, la organización desempeñó un papel crucial en la obtención de un decreto de consentimiento que promovía la igualdad de oportunidades educativas para todos los estudiantes de la ciudad de Nueva York con un dominio limitado del inglés. 26
Antonia Pantoja © Biblioteca y Archivos del Centro de Estudios Puertorriqueños, Hunter College, CUNY
1962
César Chávez y Dolores Huerta, iconos latinos de los derechos civiles, ayudaron a crear la Asociación Nacional de Campesinos, predecesora del Sindicato de Campesinos Unidos. Durante más de tres décadas, dirigieron este sindicato histórico hacia logros significativos, como la aprobación de la Ley de Relaciones Laborales Agrícolas de California de 1975, que establece un marco legal para que los trabajadores agrícolas defiendan mejores salarios y condiciones de trabajo. Dolores y César crecieron hasta convertirse en dos de los activistas por los derechos laborales y civiles más influyentes del siglo XX. 27
Campesinos en huelga en California se reúnen en torno a Dolores Huerta y César Chávez, de la Asociación Nacional de Campesinos ©Carl Crawford/Fresno Bee/ZUMA Press Wire Service
CesarChavez, UFW, ©CSU Archives / Everett Collection y Dolores Huerta © Works/Entertainment Pictures vía ZUMA Press
1962
La legendaria actriz puertorriqueña Rita Moreno se convierte en la primera latina en ganar un Oscar. 28
Rita Moreno gana el Oscar por su interpretación en West Side Story, vía YouTube.
1964
Distinguido por su valor y liderazgo en la Segunda Guerra Mundial y en la Guerra de Corea, el puertorriqueño Horacio Rivero, Jr. se convierte en el primer hispano ascendido a almirante de cuatro estrellas. 29
1965
El célebre diseñador de moda estadounidense de origen dominicano Óscar de la Renta crea en Nueva York su propia y elegante marca de ropa femenina, combinando la moda clásica estadounidense con ricas influencias dominicanas. Sus diseños y la marca que creó han dejado una huella indeleble en la moda estadounidense y mundial. 30
Oscar de la Renta ©Zuma Press
1965
El running back Steven Van Buren se convierte en el primer hispano elegido en el Salón de la Fama del Pro Football. Nacido en Honduras, de padre estadounidense y madre hondureña, Van Buren creció hasta convertirse en uno de los mejores jugadores de la historia de la NFL. 31
©Bowman Gum
1966
El Tribunal Supremo de EE.UU. dicta la sentencia Katzenbach v. Morgan, que garantiza el derecho de voto a los ciudadanos sin tener en cuenta su dominio del inglés. 32
1966
La Ley bipartidista de Ajuste Cubano concede permisos de autorización de trabajo y residencia permanente legal a cualquier nativo o ciudadano cubano que se establezca en Estados Unidos durante al menos un año. 33
1968
Activistas mexicano-americanos crean el Southwest Council of La Raza en Phoenix, Arizona. Rebautizada como Consejo Nacional de La Raza en 1972 y UnidosUS décadas más tarde, la organización se convierte en una de las instituciones de derechos civiles más destacadas de nuestro país. 34
1968
Inspirado por el Fondo de Defensa Legal de la NAACP y las luchas por los derechos civiles de los afroamericanos, se funda en San Antonio, Texas, el MALDEF (Fondo Mexicano-Estadounidense para la Defensa Legal y la Educación) para llevar a cabo litigios civiles y labores de defensa en nombre de la comunidad latina. 35
1968
La Universidad Estatal de California en Los Ángeles establece el primer programa de estudios chicanos del país para elevar y promover la historia, la cultura y las contribuciones de los mexicano-americanos y los latinos. 36
1969
Activista transgénero puertorriqueña-venezolana y veterana de la época que rodeó el levantamiento de Stonewall Inn, Sylvia Rivera inspira los movimientos posteriores a favor de una mayor inclusión, en particular de las personas transgénero de color, dejando una huella indeleble en la lucha por los derechos LGBTQ+. 37
Activista transgénero puertorriqueña-venezolana y veterana de la época que rodeó el levantamiento de Stonewall Inn, Sylvia Rivera inspira los movimientos posteriores a favor de una mayor inclusión, en particular de las personas transgénero de color, dejando una huella indeleble en la lucha por los derechos LGBTQ+. 37
Sylvia Rivera, activista transexual por la liberación de los homosexuales, habla en la manifestación del Orgullo Gay de 1973 en Nueva York, a través de YouTube.
1973
Se crea el Centro de Estudios Puertorriqueños en la City University de Nueva York para promover la investigación sobre la historia y la cultura de Puerto Rico y fomentar los estudios latinos. 38
1973
El icono puertorriqueño Roberto Clemente se convierte en el primer jugador de béisbol latino incluido en el Salón Nacional de la Fama del Béisbol. 39
Museo Nacional de Arte y Cultura Puertorriqueña
1973
Fundada por un grupo de valientes mujeres del barrio de Pilsen, en Chicago, Mujeres Latinas en Acción es hoy la organización dirigida por latinas más antigua del país.40
Primeros miembros de Mujeres Latinas en Acción (finales de los años setenta). ©Diana Solis
1974
Defensores latinos de los derechos civiles en San Antonio, Texas, ayudan a establecer el Proyecto de Registro y Educación de Votantes del Suroeste (SVREP, por sus siglas en inglés), una organización no partidista que defiende la participación de los votantes latinos y su capacitación política. 41
1975
Hijo de padres puertorriqueños que se establecieron en el Bronx, Nueva York, el legendario compositor y director de orquesta de música latina Eddie Palmieri hace historia como el primer artista hispano en ganar un premio Grammy. 42
El maestro de jazz latino Eddie Palmieri actuando en el Festival Jazz Alive de San Antonio. ©Jaime R. Carrero/ZUMA Press
1980
La Oficina del Censo de EE.UU. incluye por primera vez una pregunta sobre el origen hispano en todos los cuestionarios del censo decenal. 43
1981
El Centro de Recursos Centroamericanos, comúnmente conocido como CARECEN, fue creado por líderes salvadoreños en Washington DC, con la misión de proteger y promover los derechos de los centroamericanos que huyen de la guerra civil. 44
1981
La estadounidense de origen venezolano Carolina Herrera muestra su primera colección de moda en Nueva York. A lo largo de cuatro décadas, la Sra. Herrera se convierte en una de las diseñadoras más distinguidas del mundo y en una empresaria de éxito, con tiendas en todos los rincones del planeta. 45
La diseñadora de moda Carolina Herrera ©Christopher Peterson
1982
Siguiendo los pasos de su padre, un veterano mexicano-americano de la Primera Guerra Mundial, el General Richard Edward Cavazos se distinguió por su valentía y su meritorio servicio en las guerras de Corea y Vietnam, llegando a convertirse en el primer General hispano de cuatro estrellas del Ejército de Estados Unidos. 46
General Richard E. Cavazos ©C.R. Bruce
1985
En Plyer contra Doe, un caso presentado por abogados y activistas latinos de derechos civiles, el Tribunal Supremo de EE.UU. dictamina que todos los niños -independientemente de su ciudadanía- tienen derecho a una educación pública gratuita en virtud de la cláusula de Igual Protección de la 14ª Enmienda. 47
1988
Ileana Ros-Lehtinen, refugiada cubana, se convierte en la primera mujer hispana elegida para el Congreso, y cumple 15 mandatos en la Cámara de Representantes de Estados Unidos por el sur de Florida. 48
La política estadounidense Ileana Ros-Lehtinen ©Congreso de Estados Unidos
1990
Líderes e instituciones latinas de Nueva York ayudan a crear la Hispanic Federation para fortalecer el sector latino sin fines de lucro , que carece de recursos suficientes. La Federación crece hasta convertirse en la mayor organización paraguas latina del país, trabajando con cerca de 800 organizaciones latinas sin ánimo de lucro para construir comunidades más fuertes en 43 estados y territorios. 49
Personal de Hispanic Federation , hacia 1990
1990
La doctora de origen puertorriqueño Antonia Novello se convierte en la primera mujer y la primera hispana en ocupar el cargo de Cirujana General de Estados Unidos. 50
1990
El novelista cubanoamericano Oscar Hijuelos se convierte en el primer escritor latino en ganar el Premio Pulitzer de Ficción por Los reyes del mambo tocan canciones de amor. 51
1993
Nacida en Los Ángeles, California, de padres mexicano-americanos, la Dra. Ellen Ochoa se convierte en la primera latina en el espacio. La Dra. Ochoa obtiene tres patentes en el campo de la óptica y pasa a ocupar el cargo de directora del Centro Espacial Johnson de la NASA en Houston desde 2013 hasta 2018.52
La astronauta Ellen Ochoa toca la flauta en el transbordador espacial Discovery ©NASA
1993
Hija de padre mexicano-americano y madre irlandesa-americana, France Córdova se convierte en la persona más joven y la primera mujer nombrada Jefa Científica de la NASA. 53
2000
El guatemalteco Luis Von Ahn es uno de los creadores del sistema CAPTCHA para impedir que los robots de spam accedan a los sistemas informáticos. Su versión mejorada, ReCAPTCHA, es utilizada por casi todos los servidores web. 54
2007
Nacida en Los Ángeles, California, de padres hondureños, la pionera actriz y defensora de los derechos humanos America Ferrera se convierte en la primera latina en ganar un premio Emmy en la categoría de actriz principal. 55
La actriz, directora y productora de televisión estadounidense America Ferrera, 2010 ©US Government
2009
Nacida en el Bronx, Nueva York, de padres puertorriqueños, Sonia Sotomayor se convirtió en la primera jueza asociada latina del Tribunal Supremo de Estados Unidos.56
Jueza Sonia Sotomayor ©Stacey Ilyse
2010
El Censo de EE.UU. revela un hito importante en la demografía estadounidense, al mostrar que más de 50 millones de latinos viven ahora en Estados Unidos. 57
2015
Hijo de activistas comunitarios puertorriqueños que viven en Washington Heights, Nueva York, el innovador dramaturgo y compositor Lin-Manuel Miranda transforma el teatro musical con su creación de "Hamilton", reimaginando la forma en que vemos y conectamos con la historia estadounidense. 58
Lin-Manuel Miranda en "Hamilton" ©Joan Marcus
2019
Considerado como el mejor lanzador relevista de todos los tiempos, el panameño Mariano Rivera se convierte en el primer jugador de la historia de las Grandes Ligas al ser elegido por unanimidad para el Salón de la Fama del Béisbol Nacional. 59
Mariano Rivera ©Keith Allison
2020-2023
Los trabajadores latinos, que representan el 31% de los trabajadores esenciales durante la pandemia de COVID-19, desempeñan un papel fundamental en el sostenimiento de la economía estadounidense y garantizan la continuidad de sectores vitales como la agricultura, la sanidad y el transporte, necesarios para el bienestar de nuestra nación. 60
2024
La hispanoamericana Diana Taurasi gana su sexta medalla de oro olímpica para el Team USA, récord para cualquier jugadora de baloncesto del equipo femenino. 61
Notas a pie de página
1. Our History, City of St. Augustine, https://www.citystaug.com. 2. New Mexico Art Tells New Mexico History, New Mexico Museum of Art, https://online.nmartmuseum.org. 3. Juan Rodriguez, Museum of the City of New York, https://www.mcny.org. 4. Community of Freedom: The Fort Mose Story, Fort Mose Historical Society, https://fortmose.org. 5. Latino Veterans ’ Legacy of Valor, War Memorial Center, https://warmemorialcenter.org and Latino Patriots in the American Revolution – Episode 2, PBS, https://www.pbs.org. 6. The First Families of Los Angeles, Indigenous Mexico, https://www.indigenousmexico.org. 7. New Mexico, New Spain, Old Cultures: Historic Spanish-Language Newspapers in Chronicling America, National Endowment for the Humanities Blog, https://www.neh.gov. 8. Fronteras: 'The Making Of The Mexican-American Race', Texas Public Radio, https://www.tpr.org. 9. San Carlos Institute, American Social History Project, City University of New York, https://shec.ashp.cuny.edu. 10. The Governors’ Gallery, Romualdo Pacheco, https://governors.library.ca.gov. 11. Twilight Park: Literature & the Arts, The Latinx Catskills, https://discover.latinocatskills.com. 12. Victor Leaton Ochoa, EBSCO, https://www.ebsco.com. 13. Meanings of Citizenship in the U.S. Empire: Puerto Rico, Isabel Gonzalez, and the Supreme Court, 1898 to 1905, History Cooperative, https://historycooperative.org. 14. 1911: Meeting of the Mexicanist Congress, A Latinx Resource Guide: Civil Rights Cases and Events in the United States, Library of Congress, https://guides.loc.gov. 15. Jones-Shafroth Act, Britannica, https://www.britannica.com. 16. Serving Families Since 1919, Guadalupe Centers, https://guadalupecenters.org. 17. A pioneer largely forgotten: Ignacio Molinet was NFL's first Hispanic player, ESPN blog, https://www.espn.com. 18. Octaviano Larrazolo: A Featured Biography, Senators, U.S. Senate, https://www.senate.gov. 19. LULAC History - All for One and One for All, LULAC website, https://lulac.org. 20. Los Veteranos—Latinos in WWII, Factsheet, The National WWII Museum, https://www.nationalww2museum.org. 21. 1946: Mendez v. Westminster, A Latinx Resource Guide: Civil Rights Cases and Events in the United States, Library of Congress, https://guides.loc.gov. 22. The American G.I. Forum, The Mexican-American Fight for Freedom, South Texas Stories, Texas A&M University, https://www.tamucc.edu. 23. Albert Vinicio Baez, Physics Today, Volume 60, Issue 11, https://pubs.aip.org. 24. Juan Manuel Taveras, 1919–2002, National Library of Medicine, National Institutes of Health, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov. 25. Hernandez v. Texas: “A Class Apart," Bullock Texas State History Museum, https://www.thestoryoftexas.com. 26. Our History, ASPIRA of New York, https://www.aspirany.org. 27. César Chávez, Dolores Huerta, and the United Farm Workers, Bill of Rights Institute, https://billofrightsinstitute.org. 28. Rita Moreno becomes the first Hispanic woman to win an Oscar, April 9, 1962, History.com, https://www.history.com. 29. U.S. Naval Institute, http://www.usni.org 30. Hispanic Heritage Month 2022: Oscar de la Renta, Davis Art.com, https://www.davisart.com. 31. Latin-Americans in Pro Football, Hispanic American Firsts in the Modern Era, Pro Football Hall of Fame, https://www.profootballhof.com. 32. 1966: Katzenbach v. Morgan, A Latinx Resource Guide: Civil Rights Cases and Events in the United States, Library of Congress, https://guides.loc.gov. 33. The Cuban Adjustment Act of 1966: Past and Future, David Abraham, Emerging Issues Analysis: Research Solutions, University of Miami Legal Studies Research Paper No. 2015-11, https://papers.ssrn.com. 34. History of UnidosUS, 50 Years of an American Institution, https://unidosus.org. 35. Our History, MALDEF, https://www.maldef.org. 36. The Birth of Chicano Studies, California State University Los Angeles Magazine, Fall 2019, https://www.calstatelamagazine.com. 37. National Women’s History Museum, Sylvia Rivera | National Women's History Museum 38. Researching, Preserving & Sharing the Puerto Rican Experience, Centro, the Center for Puerto Rican Studies at Hunter College, City University of New York, https://centropr.hunter.cuny.edu. 39. Clemente elected to Hall of Fame only months after crash, National Baseball Hall of Fame, https://baseballhall.org. 40. About Us, Mujeres Latinas en Accion, https://mujereslatinasenaccion.org. 41. The Impact of the Southwest Voter Registration Education Project on Mexican-American Political Participation, Texas State Historical Association, https://www.tshaonline.org. 42. Eddie Palmieri: The Relentless Genius of Latin Jazz, Latin Jazz Net, https://latinjazznet.com. 43. Decennial Census of Population and Housing Questionnaires & Instructions, 1980 Census, U.S. Bureau of the Census, https://www.census.gov. 44. Improved Quality of Life for an Empowered Latino Community, Our Story, CARECEN, Central American Resource Center DC, https://carecendc.org. 45. Carolina Herrera, Biography.com, https://www.biography.com. 46. Richard E. Cavazos, Biographies, National Museum of the United States Army, https://www.thenmusa.org. 47. Access to Education - Rule of Law, Plyler v. Doe, United States Courts, https://www.uscourts.gov. 48. The Honorable Ileana Ros-Lehtinen, History, Art & Archives, U.S. House of Representatives, https://history.house.gov. 49. Our History, Hispanic Federation, https://www.hispanicfederation.org. 50. Women Who Inspire Us: Antonia Novello, M.D., Center for Women’s Health, Oregon Health & Science University, https://www.ohsu.edu. 51. Oscar Hijuelos, Who Won Pulitzer for Tale of Cuban-American Life, Dies at 62, The New York Times, October 13, 2013, https://www.nytimes.com. 52. Life Story: Ellen Ochoa (1968 – ), Women & the American Story, https://wams.nyhistory.org. 53. Profile: France A. Cordova, American Institute of Physics, https://www.aip.org. 54. Luis von Ahn, reCAPTCHA, National Inventors Hall of Fame, https://www.invent.org. 55. A Look at America Ferrera's Trailblazing Career," *E! Online*, https://www.eonline.com. 56. Sonia Sotomayor, Oyez, https://www.oyez.org. 57. U.S. Hispanic population tops 50 million, Reuters, March 24, 2011, https://www.reuters.com. 58. Lin-Manuel Miranda’s Groundbreaking Hip-Hop Musical, Hamilton, Hits Broadway, Vogue, June 24, 2015, https://www.vogue.com. 59. Mo is 1st in history with unanimous Hall election, Mariano Rivera elected to Hall of Fame, National Baseball Hall of Fame, January 22, 2019, https://www.mlb.com. 60. Research Report: How Risk of Exposure to the Coronavirus at Work Varies by Race and Ethnicity and How to Protect the Health and Well-Being of Workers and Their Families, Urban Institute, December 2020, https://www.urban.org. 61. Diana Taurasi wins basketball record 6th Olympic gold medal, 2024 Paris Olympics, ESPN, August 11, 2024, https://www.espn.com.
Política de privacidad | Política de accesibilidad | ©2025 Hispanic Federation. Todos los derechos reservados. Construido por Social Driver
Política de privacidad | Política de accesibilidad | ©2025 Hispanic Federation. Todos los derechos reservados. Construido por Social Driver